Διαφάνεια στον τρόπο που χειριζόμαστε τα δεδομένα σας

Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 12 Αυγούστου 2026

Ποιοι είμαστε

Οι Cans For Kids είναι εγγεγραμμένο φιλανθρωπικό ίδρυμα στην Κύπρο (Αρ. 187), που ιδρύθηκε το 1990. Συλλέγουμε αλουμινένια κουτάκια μέσω 82 σημείων συλλογής σε όλη την Κύπρο, τα ανακυκλώνουμε και χρησιμοποιούμε τα έσοδα για να αγοράζουμε ιατρικό εξοπλισμό για παιδικά νοσοκομεία και να στηρίζουμε παιδιά που έχουν ανάγκη. Η ιστοσελίδα μας είναι το cansforkids.org.

Αυτή η πολιτική εξηγεί πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και προστατεύουμε τα προσωπικά δεδομένα όταν χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα μας, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (ΓΚΠΔ) και την κυπριακή νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας για τα προσωπικά δεδομένα που περιγράφονται παρακάτω. Για οποιαδήποτε ερώτηση περί απορρήτου, επικοινωνήστε μαζί μας στο hello@cansforkids.org.

Ποια δεδομένα συλλέγουμε

Φόρμες επικοινωνίας και αιτημάτων — όταν μας στέλνετε μήνυμα μέσω των φορμών επικοινωνίας, εθελοντισμού, χορηγίας ή προτάσεων, συλλέγουμε τα στοιχεία που παρέχετε: το όνομά σας, τη διεύθυνση email σας, το θέμα και το περιεχόμενο του μηνύματός σας.

Δωρεές — δεν επεξεργαζόμαστε πληρωμές σε αυτήν την ιστοσελίδα. Οι δωρεές γίνονται με άμεση τραπεζική μεταφορά στον τραπεζικό λογαριασμό του ιδρύματος, επομένως τα τραπεζικά σας στοιχεία διαχειρίζονται από εσάς, την τράπεζά σας και την τράπεζά μας — όχι από αυτήν την ιστοσελίδα. Αν επικοινωνήσετε μαζί μας για δωρεά, διατηρούμε τα στοιχεία επικοινωνίας σας για να σας ευχαριστήσουμε και να σας στείλουμε οποιαδήποτε επιβεβαίωση χρειάζεστε.

Λογαριασμοί επιτροπής και διαχείρισης — τα μέλη της επιτροπής μας που διαχειρίζονται την ιστοσελίδα έχουν λογαριασμούς (όνομα και email) για να ενημερώνουν το περιεχόμενο.

Τεχνικά δεδομένα — όπως οι περισσότερες ιστοσελίδες, οι διακομιστές μας καταγράφουν αυτόματα βασικές τεχνικές πληροφορίες, όπως η διεύθυνση IP σας, ο τύπος προγράμματος περιήγησης και οι σελίδες που επισκέπτεστε. Τις χρησιμοποιούμε μόνο για να διατηρούμε την ιστοσελίδα ασφαλή και λειτουργική και να κατανοούμε τη γενική χρήση. Δεν τις χρησιμοποιούμε για να σας ταυτοποιήσουμε ή να δημιουργήσουμε προφίλ.

Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας και γιατί (οι νόμιμες βάσεις μας)

Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για τις νόμιμες δραστηριότητες του ιδρύματος:

  • Για να απαντήσουμε στα αιτήματα και τις ερωτήσεις σας — με βάση τη συγκατάθεσή σας και το έννομο συμφέρον μας να σας απαντήσουμε.
  • Για να διαχειριστούμε και να επιβεβαιώσουμε δωρεές και εθελοντισμό — βήματα που μας ζητάτε πριν μας υποστηρίξετε, καθώς και το έννομο συμφέρον μας.
  • Για να ανταποκριθούμε στις νομικές και λογιστικές μας υποχρεώσεις ως εγγεγραμμένο φιλανθρωπικό ίδρυμα — νομική υποχρέωση.
  • Για να διατηρούμε την ιστοσελίδα ασφαλή και λειτουργική — το έννομο συμφέρον μας.
  • Όπου έχετε συμφωνήσει, για να σας στέλνουμε ενημερώσεις για το έργο του ιδρύματος — μπορείτε να διαγραφείτε ανά πάσα στιγμή — η συγκατάθεσή σας.

Δεν θα πουλήσουμε ποτέ τα προσωπικά σας δεδομένα και δεν θα τα χρησιμοποιήσουμε ποτέ για οτιδήποτε άσχετο με το έργο του ιδρύματος.

Cookies

Η ιστοσελίδα μας χρησιμοποιεί μικρό αριθμό cookies, όλα απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία της (cookies περιόδου σύνδεσης και ασφάλειας). Προβάλλουμε επίσης προαιρετικό περιεχόμενο τρίτων, όπως βίντεο από το YouTube, το οποίο ορίζει cookies μόνο αν επιλέξετε να παίξετε ένα βίντεο. Δείτε την Πολιτική Cookies για τον πλήρη κατάλογο.

Παιδιά

Το έργο του ιδρύματος αφορά τα παιδιά, αλλά η ιστοσελίδα μας απευθύνεται σε ενήλικες — γονείς, δωρητές, εθελοντές και χορηγούς. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από παιδιά κάτω των 14 ετών. Αν πιστεύετε ότι ένα παιδί μας έδωσε προσωπικά δεδομένα, επικοινωνήστε μαζί μας και θα τα διαγράψουμε.

Με ποιους μοιραζόμαστε τα δεδομένα σας

Δεν πουλάμε ούτε εκμισθώνουμε προσωπικά δεδομένα. Μοιραζόμαστε δεδομένα μόνο με:

  • Τον πάροχο φιλοξενίας μας, ο οποίος φιλοξενεί την ιστοσελίδα και τη βάση δεδομένων της (επί του παρόντος η Hostify), βάσει σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων.
  • Τον πάροχο email μας, ο οποίος φιλοξενεί το γραμματοκιβώτιο hello@cansforkids.org και διακινεί τα μηνύματα αιτημάτων.
  • Το YouTube (Google), αν παίξετε ένα βίντεο ενσωματωμένο στην ιστοσελίδα μας — τα βίντεο είναι ενσωματωμένα σε λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου και η Google λαμβάνει δεδομένα μόνο όταν τα παίζετε.
  • Το OpenStreetMap, το οποίο τροφοδοτεί τον χάρτη εύρεσης των σημείων συλλογής (Can Bank Locator) — δεν αποστέλλονται προσωπικά δεδομένα.
  • Αρχές, μόνο όπου το απαιτεί ο νόμος.

Οι πάροχοί μας δεσμεύονται από συμβάσεις επεξεργασίας δεδομένων και εγγυήσεις σύμφωνες με τα πρότυπα της ΕΕ. Ορισμένοι πάροχοι αποθηκεύουν δεδομένα εκτός ΕΕ/ΕΟΧ· όπου συμβαίνει αυτό, βασιζόμαστε στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την προστασία των δεδομένων σας.

Πόσο καιρό διατηρούμε τα δεδομένα σας

  • Μηνύματα επικοινωνίας και αιτήματα — έως 24 μήνες, ώστε να μπορούμε να τα παρακολουθούμε και να κρατάμε αρχείο της αλληλογραφίας μας, και στη συνέχεια διαγράφονται.
  • Αλληλογραφία δωρεών — για όσο διάστημα απαιτείται από την κυπριακή φιλανθρωπική και λογιστική νομοθεσία (επί του παρόντος έξι έτη).
  • Λογαριασμοί διαχείρισης της επιτροπής — όσο το άτομο είναι ενεργό στην επιτροπή και στη συνέχεια αφαιρούνται.
  • Αρχεία καταγραφής διακομιστή — έως 30 ημέρες για λόγους ασφάλειας και στη συνέχεια διαγράφονται.

Τα δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ έχετε το δικαίωμα:

  • Να αποκτήσετε πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα που διατηρούμε για εσάς.
  • Να μας ζητήσετε να διορθώσουμε ανακριβή δεδομένα.
  • Να μας ζητήσετε να διαγράψουμε τα δεδομένα σας (το δικαίωμα στη λήθη).
  • Να μας ζητήσετε να περιορίσουμε ή να σταματήσουμε την επεξεργασία των δεδομένων σας.
  • Να λάβετε τα δεδομένα σας σε φορητή μορφή.
  • Να αντιταχθείτε στην επεξεργασία που βασίζεται στο έννομο συμφέρον.
  • Να αποσύρετε οποιαδήποτε συγκατάθεση έχετε δώσει, ανά πάσα στιγμή.

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, στείλτε email στο hello@cansforkids.org — θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών. Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα της Κύπρου (dataprotection.gov.cy) αν πιστεύετε ότι δεν διαχειριστήκαμε σωστά τα δεδομένα σας.

Ασφάλεια

Λαμβάνουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων σας: κρυπτογραφημένες συνδέσεις (HTTPS), ασφαλή πρόσβαση διαχείρισης και πρόσβαση μόνο στα μέλη της επιτροπής που τη χρειάζονται.

Αλλαγές στην παρούσα πολιτική

Μπορεί να ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική από καιρό σε καιρό — για παράδειγμα, αν προσθέσουμε νέες λειτουργίες, όπως στατιστικά επισκεψιμότητας. Η τελευταία έκδοση θα είναι πάντα διαθέσιμη σε αυτήν τη σελίδα, με την ημερομηνία ενημέρωσης.

Επικοινωνία

Cans For Kids (Αρ. 187), Κύπρος. Email: hello@cansforkids.org.

Αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με τον τρόπο που διαχειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα, θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε.

Ερωτήσεις σχετικά με τα δεδομένα σας; Επικοινωνήστε μαζί μας στο hello@cansforkids.org.